I’m pretty old school so I use spreadsheets for the ideas and the step-projects. I’ve seen people use Trello, Airtable and even sticky notes on a whiteboard (but this mostly as a way to communicate to the team). As usual each team takes it and changes the format a bit.